Etusivu » Esittely » Sivustojen kieliversiot

Kieli kuin kieli - Sivuviidakolla hoituu

Käännösten hallinta on varsinkin verkossa tapahtuvassa tiedotuksessa, kun kohderyhmää ei voi rajata, ensiarvoisen tärkeää. Huonoja käännöstoteutuksia näkee paljon ja ne antavat nopeasti sivustosta ammattitaidottoman kuvan, vaikka kävijä hallitsisikin kielen, jolla sivusto on toteutettu paremmin. Sivuviidakko tarjoaa tämän vuoksi kielivalintaan helppokäyttöisen käännöstoiminnon, jotta erikielisten toteutusten onnistuminen ei olisi ainakaan tekniikasta kiinni.

Ominaisuus saatavilla:

Kieliversiot sivulistassa

Sivujen hallintanäkymässä on selkeästi maiden lipuilla ilmaistu, mille sivuille on tehty käännökset muilla kielillä. Kieltä voi vaihtaa helposti milloin tahansa järjestelmän ylälaidasta ja tällöin pääset muokkaamaan muiden kieliversioiden sivuja tai lisäämään sinne uusia.
» Katso kuva

Sivujen käännösnäkymä

Yksittäisten sivujen käännösnäkymän kautta on helppo toteuttaa käännökset yksittäiselle sivulle kaikille kielille kerrallaan. Pääset käännösnäkymään aina, kun olet muokkaamassa jotakin sivua ja klikkaat järjestelmän kielivalinnan sellaiselle kielelle, jolle käännöstä ei ole vielä kyseisestä sivusta tehty. Järjestelmä tunnistaa käännökset erillisinä sivuina, joten tarvittaessa niille voi määritellä erilliset sivupohjat.
» Katso kuva

Muiden toimintojen käännökset

Sivujen lisäksi myös kaikki muut Sivuviidakon sisältötoiminnot, kuten uutiset ja tuotteet, ovat toteutettavissa muilla kielillä. Uutisilla kielen vaihtaminen onnistuu samalla tapaa sivun ylälaidan kielilinkistä, minkä jälkeen voit aloittaa kirjoittamisen kyseisellä kielellä. Tuotteilla ja kontakteilla käännökset voi tehdä luomisen yhteydessä niin nimeen kuin ominaisuuksiinkin.
» Katso kuva

Seuraavaksi:

Tutustu kävijätilastointimahdollisuuksiin

Web-sivuston kävijäseuranta on tärkeä osa nykypäivän myynnin ja markkinoinnin päätöksenteon arsenaalia. Sivuviidakko toimii hyvin yhteen markkinoiden yleisimpien seurantapalveluiden kanssa ja näin pääset asiakkaanamme hyödyntämään tärkeätä tilastojen tuomaa markkinointitietoa.
» Katso esittely

Tutustu Sivuviidakkoon veloituksetta

Voit kokeilla Sivuviidakon käyttöä veloituksetta tilaamalla testitunnukset sähköpostiisi.
» Tilaa testitunnukset

Ota yhteyttä ja kysy lisää

Ota meihin yhteyttä ja kysy lisää Sivuviidakon toiminnoista.
» Ota yhteyttä

Sivuviidakon uutisia

Kiitos antamastanne palautteesta!

Kiitos toukokuussa asiakastyytyväisyyskyselyyn vastanneille, saimme teiltä arvokasta palautetta ja hyviä ideoita tuotteidemme ja palvelumme kehittämiseen.
» Lue koko uutinen

Koodiviidakko osallistuu kouluttajana Sähköpostimarkkinoinnin tehokurssille

Toimitusjohtajamme Samuli Tursas ja liiketoimintajohtajamme Pekka Huttunen luennoivat 26.5.2011 Rate-koulutuksen järjestämällä tehokurssilla "Sähköpostimarkkinointi: luova suunnittelu, tekniikka ja taktiikka".
» Lue koko uutinen

Koodiviidakko sponsoroi Start-Up Challenge 2011 -kilpailua

Kehitä tiimisi kanssa toimiva tutkittuihin ja testattuin teknologioihin perustuva liiketoimintamalli ja voita hienoja palkintoja.
» Lue koko uutinen

Tilaa uutiskirjeemme!

 

Halutessasi voit peruuttaa tilauksesi milloin tahansa. Tästä näet yhden aikaisemmista uutiskirjeistämme.